Indoor centrifugal - Hallenbadkreisel

Eislingen-online spricht jetzt auch 'auswärts'

13.12.2009 - Hans-Ulrich Weidmann

Das Internet ist ein internationales Medium. Und auch wenn die Endung .de in der Domain der Leserin und dem Leser klar signalisiert, daß es sich hier um eine deutschsprachige Seite im Internet handeln muß, kann eislingen-online weltweit aufgerufen werden.

Um unseren Freunden in den Eislinger Partnerstädten, sowie weiteren Sprachen, die in Eislingen auch gesprochen werden, die Inhalte unserer Seiten vielleicht ein wenig einfacher lesbar zu machen, verwenden wir ab sofort von Google das Übersetzungstool.
Einfach die gewünschte Sprache anklicken und Google versucht, die Seite sinnvoll zu übersetzen. Uns ist bewußt, daß dieses Tool mit Hacken und Ösen behaftet ist, aber vielleicht hilft es, zumindest den Inhalt des Textes in der anderen Sprache zu vermitteln. Oder man/frau freut sich zumindest über die netten Übersetzungsstilblüten.