Finnisch-deutsche Lyrik in der Stadtbücherei

Armi Bernstein und Tina Stroheker begeistern ein gerührtes Publikum

19.5.2006 - Peter Ritz

'Noch nie war ein zweisprachige Lesung so harmonisch und geschlossen und hat so viele Emotionen ausgelöst wie diese', war der Kommentar einer langjährigen Besucherin der Lesungen in der Stadtbücherei im Schloss, die 17. Lesung übrigens diesmal, wie die Bibliotheksleiterin Lucia Werder bei der Begrüßung anmerkte.
Die in Göppingen arbeitende Finnin Armi Bernstein führte feinfühlig in die Sprache und Literatur ihrer Heimat ein und las klar und einfühlsam Gedichte des letzten Jahrhunderts.
Tina Stroheker beeindruckte wieder einmal durch eine hervorragende Vortragsweise und einfühlsame Interpretationen. Ihre Auswahl von finnischer Musik setzte nicht nur bei der finnischen Interpretin Erinnerungen und Gefühle frei.