|
|
|
„Die sehn ja aus wie wir!“
Gäste aus Oyonnax in der Dr.-Engel-Realschule
Michaela Thauer - Bilder: Oliver Rapp & B. Mörixbauer
18 französische Schüler und Schülerinnen nahmen dieses Jahr am Austausch zwischen dem Collège Lumière und der Dr.-Engel-Realschule teil. Sie kamen am 15. Oktober 2009 zusammen mit ihren zwei Lehrerinnen, Madame Mulotti und Madame Zampa. „Die sehen ja aus wir wir!“, bemerkte eine Schülerin der 5. Klasse bei der Ankunft der französichen Gäste fachkundig. Den ersten Abend verbrachten die Schüler bei ihren Gastfamilien. Am Freitagvormittag begleiteten die Austauschschüler die deutschen Schüler im Unterricht der jeweiligen Klassen.
Abends fand eine Party in der neuen Mensa der Dr.-Engel-Realschule statt. Ein gemeinsames Kennlernquiz führte die Jugendlichen zusammen und bot ihnen die Möglichkeit, miteinander zu reden.
Das Wochenende verbrachte jeder Besucher in seiner Gastfamilie.
Am Montag wurden die französischen und deutschen Schüler in der Stadthalle von Bürgermeister Frank empfangen. Das anschließende Quiz brachte den Schülern die Stadt Eislingen und den Saurierlehrpfad näher. Nach einem gemeinsamen Mittagessen in der Mensa der Dr.-Engel-Realschule machten sich die französischen Schüler zusammen mit Herrn Schirling auf den Weg zum Märklinmuseum.
Damit auch die übrigen Französischschüler der Dr.-Engel-Realschule mit den Franzosen in Kontakt kommen konnten, fand am Dienstagvormittag ein gemeinsamer Unterricht mit der 7. Klasse bei Frau Thauer statt. Die Siebtklässler, die erst seit einigen Wochen Französisch lernten, übten mit den Franzosen einfache Redewendungen. Bei Frau Schley stellten die Achtklässler zusammen mit den Austauschpartnern Poster über deutsche und französische Stars her. Nachmittags stand der Besuch des Mercedes-Benz-Museums auf dem Programm.
Schnell, viel zu schnell verging die Zeit. Schon hieß es: Abschlussausflug nach Tübingen. Nach einer recht grauen und kalten Woche konnten Gäste und Gastgeber Tübingen bei Sonnenschein genießen: eine gemeinsame Stadtführung ( u.a. zum Schloss und zum Hölderlinturm) und ein anschließender Stadtbummel rundeten das Programm ab. Gutgelaunt kehrten alle nach Eislingen zurück. Die Tränen am Donnerstagmorgen bei der Abfahrt flossen reichlich, wie gut, dass die Eislinger schon im nächsten März nach Oyonnax fahren und sich dann alle wiedersehen.
|
|
Aufrufe dieser Seite seit 27.10.2009: 4447
zur Druckansicht
 Auf den Spuren von Dr. Engel
 Es geht um Saurier und Dr. Engel |  Gruppenbild mit Monsieur Mercier, Rektor des College Lumiere |  und hier seht ihr... |  On attend les tickets pour la cantine ... Warten auf die Mensatickets |  Auf dem Weg zum Hölderlinturm |  Burack - auf den Spuren der Saurier |  Kepler, Hegel, Schelling - groooßes Interesse bei allen! |  unterwegs in Tübingen |  Uff, das Quiz ist beendet, die Mensa ruft |  Was hast du geschrieben? |  vor dem Hölderlinturm |  Cool Max |  immer noch der Hölderlinturm - Wahnsinn! |  On attend le train pour Stuttgart |  Regardez sur le plan? - Wo befinden wir uns? |  devant le chateau - vor dem Schloss in Tübingen |  Selda s\'amuse à Tübingen |  Märklin-Museum |  Französiche und deutsche Schüler in der Stadthalle |  In den Gassen von Tübingen |  Märklin-Museum |  Was ist das Besondere der Eislinger Fundstelle? |  Alles klar? - Tout va bien? |  Saurierbrücke |  devant le Schloss |  Frau Schley und Frau Möhle begleiten die Schüler zum Mercedesmuseum - mais il fait froid! |  Madame Mulotti und BM Frank |  Saurierbrücke mit Hohenstaufen |  für deutsche Schüler neu, für französiche schon lange gewohnt: gemeinsames Essen in der Mensa |  On fait des photos |  Märklin-Museum |  Au revoir Nazim |  Frau Thauer und Madame Zampa & ...Marilyn |  die Jüngsten - les plus jeunes |  der Bus kommt |  Auf Wiedersehn in Oyonnax |  Adieu! |  am Bus |  Großes Reisegepäck |  Frau Banzhaf & Madame Zampa |  tres sympa Madame Zampa....(et Mdme Thauér)! |  Abfahrt in der Morgendämmerung |  die Zeit ist schnell vergangen |  Am liebsten würde ich mitfahren |  dt.-frz. Tamdem: Vive la, vive la, vive la....compagnie! |  Enis: Nächstes Jahr bin ich auch dabei! |  Es fällt schwer |  Wir machen doch bald den Gegenbesuch!! |  sei nicht traurig! |  bis bald! |  Abschied |  Es war Spitze! |  bon voyage Pierre-Louis! |  rundherum zufrieden |  Es geht eine Träne auf Reisen... |  nach dem Austausch ist vor dem Austausch |
| |
|
Hier zum Aufruf aller Artikel der Rubrk(en):
Dr.-Engel-Realschule - Oyonnax - Partnerstadt Frankreich -
|
|
Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren:
|
| Ein Karussell für den Hirschkreisel mit viel Grün! Zeit, dass sich was dreht! 26.4.2024 - CDU Eislingen Andreas Gruß Die CDU im Eislinger Gemeinderat hat beantragt, ein Angebot des örtlichen Schaustellerbetriebs Roschmann anzunehmen.
Auf eigene Kosten würde das alteingesessene, traditionsreiche Eislinger Unternehmen ein stilisiertes Karussell als Kunstwerk im neuen Hirsch-Kreisel errichten lassen und damit ein über Eislingen hinaus wirkendes Erkennungszeichen schaffen. Ein Kunstwerk, das sich dreht: Gäbe e... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Startschuss für AKO-Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ fällt am 1. Mai Fahrradaktion bringt Klimaschutz und Gesundheit seit 20 Jahren unter einen Hut 26.4.2024 - PM AOK Radfahren hält gesund und fit, macht glücklich und ist bei fast jedem Wet-ter möglich. Ab 1. Mai ruft die AOK mit ihrer Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ wieder dazu auf, auch für den Weg ins Büro und zurück in die Pedale zu tre-ten. Bis 31. August können Rad-Fans ihre zurückgelegten Kilometer in das persönliche Fahrtenbuch auf der MdRzA-Webseite eintragen. Wer das an insgesamt 20 Arb... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  AUSBILDUNG ZU SCHULSPORTMENTOREN
25.4.2024 - Silcherschule Eislingen Auch in diesem Schuljahr konnten jeweils zwei Schülerinnen und Schüler aus der Klassenstufe 7 für die Schulsportmentorenausbildung gewonnen werden.
An drei vollen Tagen wurden die Jugendlichen in Böhmenkirch methodisch ausgebildet und dazu befähigt sich aktiv an der Gestaltung und Durchführung von unterschiedlichen (Sport-) angeboten in der Schule zu beteiligen.
Wir danken den Schüle... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Schulfest am Freitag, 26.04.2024 ab 15:00 Uhr “Berühmte Persönlichkeiten- große Leute- große Geschichte- großes Fest!“ 24.4.2024 - Silcherschule Eislingen Am Fest präsentieren die Klassen ihre Ergebnisse der vorherigen Projekttage.
Freuen Sie sich auf einen Tag voller Magie, Spaß und Abenteuer.
Es erwarten Sie:
• Interessante Ausstellungen
• Spannende Aktivitäten
• Eine Spielstraße mit vielen tollen Mitmachstationen
• Live-Musik von der Bläserklasse und des Musikvereins Eislingen
Für Ihr Wohl ist gesorgt mit einer Auswahl an sÃ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Stadtspaziergang der Eislinger Selbstständigen mit Oberbürgermeister Heininger und Fachbereichsleiter Fussenegger 24.4.2024 - Die Eislinger Selbstständigen e.V. Detlev Nitsche Die Eislinger Selbstständigen hatten ihre Mitglieder zu einem weiteren Stammtisch eingeladen. Vorstandsmitglied Manfred Strohm organisierte zum Thema „Eislingen 2030“ eine Führung über die sich entwickelnden Plätze der Innenstadt, vom Lutherkirchenareal (siehe Bild)
über die Hirschkreuzung bis zum Schlossplatz. Die weiteren Anlaufpunkte fielen leider dem sich ankündigenden Regen zum ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Verkaufsoffener Sonntag in Eislingen Am 28.04.2024 haben die Eislinger Geschäfte wieder geöffnet 24.4.2024 - Die Eislinger Selbstständigen e.V. Detlev Nitsche Am 28.04.2024 öffnen die Geschäfte in der Eislinger Innenstadt wieder ihre Pforten für den Verkaufsoffenen Sonntag. Von 13 bis 18 Uhr haben die Besucher die Gelegeheit einzukaufen oder sich beraten zu lassen.
Zusätzlich werden die Eislinger Selbstständigen auf der Hauptstraße zwischen Freimannkreisel und Place D’oyonnax auf einer Aktionsbühne ein attraktives Programm präsentieren. D... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Wolfgang Bosbach kommt nach Eislingen Klartext im Kesselhaus 22.4.2024 - CDU Eislingen Andreas Gruß Der CDU-Politiker Wolfgang Bosbach wird am Montag, 6. Mai ab 19:30 Uhr auf Einladung des CDU-Stadtverbandes Eislingen im „Kesselhaus“ der Buntweberei zu Gast sein. Es wird der Wahlkampfauftakt für die Eislinger Christdemokraten hinsichtlich der Wahlen (Europa, Region, Kommunal) am 9. Juni sein. Und damit der Start der Eislinger Kampagne „CDU pur – wir sind CDU.“
„Wir freuen uns, das... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Bürgercafé der CDU Eislingen öffnet! Die CDU Eislingen lädt ein... 16.4.2024 - CDU Eislingen Andreas Gruß Am kommenden Freitag öffnet das Bürgercafé der CDU Eislingen erstmals.
Kommen Sie vorbei auf ein Gespräch mit den Kandidaten der CDU Eislingen für die Kommunalwahlen am 9. Juni 2024.
Die CDU Eislingen freut sich auf Sie.
Erstmals am Freitag, 19 April, ab 11 Uhr in der Hauptstraße 33.
Sowie an den darauf folgenden Freitagen und Samstagen sowie am Verkaufsoffenen Sonntag.
| |
|
| Wie steht es mit dem PV-Ausbau auf öffentlichen Gebäuden? Offensichtlich können das nur private Haushalte, Industrie und Gewerbe? 07.4.2024 - CDU Eislingen Andreas Gruß CDU-Fraktion: dafür stehen wir (Teil 4)
„In der Vergangenheit sei der Staat beim PV-Ausbau auf öffentlichen Gebäuden kein gutes Vorbild gewesen, sagt Claudia Kemfert, Energieexpertin am Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung (DIW). Es sei hier bisher viel Potenzial verschenkt worden.“ ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Osterbrunch im Altenzentrum St. Elisabeth
27.3.2024 - Altenzentrum St. Elisabeth Shqipe Sulejmani Vergangene Woche waren die Bewohnerinnen und Bewohner des Altenzentrums St. Elisabeth zum Osterbrunch eingeladen. Hierzu wurden alle Aufenthaltsräume der Wohnbereiche festlich dekoriert. Die Tische wurden mit dekorativen Stoffservietten passend zur Osterzeit, Tischdecken und Porzellangeschirr bestückt.
Die Überraschung für die Bewohner war gelungen. Beim Betreten der Aufenthaltsräume str... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|
|
|
