|
|
|
„Die sehn ja aus wie wir!“
Gäste aus Oyonnax in der Dr.-Engel-Realschule
Michaela Thauer - Bilder: Oliver Rapp & B. Mörixbauer
18 französische Schüler und Schülerinnen nahmen dieses Jahr am Austausch zwischen dem Collège Lumière und der Dr.-Engel-Realschule teil. Sie kamen am 15. Oktober 2009 zusammen mit ihren zwei Lehrerinnen, Madame Mulotti und Madame Zampa. „Die sehen ja aus wir wir!“, bemerkte eine Schülerin der 5. Klasse bei der Ankunft der französichen Gäste fachkundig. Den ersten Abend verbrachten die Schüler bei ihren Gastfamilien. Am Freitagvormittag begleiteten die Austauschschüler die deutschen Schüler im Unterricht der jeweiligen Klassen.
Abends fand eine Party in der neuen Mensa der Dr.-Engel-Realschule statt. Ein gemeinsames Kennlernquiz führte die Jugendlichen zusammen und bot ihnen die Möglichkeit, miteinander zu reden.
Das Wochenende verbrachte jeder Besucher in seiner Gastfamilie.
Am Montag wurden die französischen und deutschen Schüler in der Stadthalle von Bürgermeister Frank empfangen. Das anschließende Quiz brachte den Schülern die Stadt Eislingen und den Saurierlehrpfad näher. Nach einem gemeinsamen Mittagessen in der Mensa der Dr.-Engel-Realschule machten sich die französischen Schüler zusammen mit Herrn Schirling auf den Weg zum Märklinmuseum.
Damit auch die übrigen Französischschüler der Dr.-Engel-Realschule mit den Franzosen in Kontakt kommen konnten, fand am Dienstagvormittag ein gemeinsamer Unterricht mit der 7. Klasse bei Frau Thauer statt. Die Siebtklässler, die erst seit einigen Wochen Französisch lernten, übten mit den Franzosen einfache Redewendungen. Bei Frau Schley stellten die Achtklässler zusammen mit den Austauschpartnern Poster über deutsche und französische Stars her. Nachmittags stand der Besuch des Mercedes-Benz-Museums auf dem Programm.
Schnell, viel zu schnell verging die Zeit. Schon hieß es: Abschlussausflug nach Tübingen. Nach einer recht grauen und kalten Woche konnten Gäste und Gastgeber Tübingen bei Sonnenschein genießen: eine gemeinsame Stadtführung ( u.a. zum Schloss und zum Hölderlinturm) und ein anschließender Stadtbummel rundeten das Programm ab. Gutgelaunt kehrten alle nach Eislingen zurück. Die Tränen am Donnerstagmorgen bei der Abfahrt flossen reichlich, wie gut, dass die Eislinger schon im nächsten März nach Oyonnax fahren und sich dann alle wiedersehen.
|
|
Aufrufe dieser Seite seit 27.10.2009: 4826
zur Druckansicht
 Auf den Spuren von Dr. Engel
 Es geht um Saurier und Dr. Engel |  Gruppenbild mit Monsieur Mercier, Rektor des College Lumiere |  und hier seht ihr... |  On attend les tickets pour la cantine ... Warten auf die Mensatickets |  Auf dem Weg zum Hölderlinturm |  Burack - auf den Spuren der Saurier |  Kepler, Hegel, Schelling - groooßes Interesse bei allen! |  unterwegs in Tübingen |  Uff, das Quiz ist beendet, die Mensa ruft |  Was hast du geschrieben? |  vor dem Hölderlinturm |  Cool Max |  immer noch der Hölderlinturm - Wahnsinn! |  On attend le train pour Stuttgart |  Regardez sur le plan? - Wo befinden wir uns? |  devant le chateau - vor dem Schloss in Tübingen |  Selda s\'amuse à Tübingen |  Märklin-Museum |  Französiche und deutsche Schüler in der Stadthalle |  In den Gassen von Tübingen |  Märklin-Museum |  Was ist das Besondere der Eislinger Fundstelle? |  Alles klar? - Tout va bien? |  Saurierbrücke |  devant le Schloss |  Frau Schley und Frau Möhle begleiten die Schüler zum Mercedesmuseum - mais il fait froid! |  Madame Mulotti und BM Frank |  Saurierbrücke mit Hohenstaufen |  für deutsche Schüler neu, für französiche schon lange gewohnt: gemeinsames Essen in der Mensa |  On fait des photos |  Märklin-Museum |  Au revoir Nazim |  Frau Thauer und Madame Zampa & ...Marilyn |  die Jüngsten - les plus jeunes |  der Bus kommt |  Auf Wiedersehn in Oyonnax |  Adieu! |  am Bus |  Großes Reisegepäck |  Frau Banzhaf & Madame Zampa |  tres sympa Madame Zampa....(et Mdme Thauér)! |  Abfahrt in der Morgendämmerung |  die Zeit ist schnell vergangen |  Am liebsten würde ich mitfahren |  dt.-frz. Tamdem: Vive la, vive la, vive la....compagnie! |  Enis: Nächstes Jahr bin ich auch dabei! |  Es fällt schwer |  Wir machen doch bald den Gegenbesuch!! |  sei nicht traurig! |  bis bald! |  Abschied |  Es war Spitze! |  bon voyage Pierre-Louis! |  rundherum zufrieden |  Es geht eine Träne auf Reisen... |  nach dem Austausch ist vor dem Austausch |
| |
|
Hier zum Aufruf aller Artikel der Rubrk(en):
Dr.-Engel-Realschule - Oyonnax - Partnerstadt Frankreich -
|
|
Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren:
|
|  Stimmungsvoller Auftakt in den Advent Der „Lebendige Adventskalender“ im Altenzentrum St. Elisabeth 04.12.2025 - Altenzentrum St. Elisabeth Bettina Peller Am Montagabend, dem 1. Dezember 2025, öffnete sich im Altenzentrum St. Elisabeth das erste Türchen des ökumenischen Lebendigen Adventskalenders. In liebevoll dekorierter Atmosphäre kamen Bewohnerinnen und Bewohner, Angehörige sowie Gäste zusammen, um gemeinsam einen besinnlichen Start in die Adventszeit zu erleben.
Der Gedanke hinter dem lebendigen Adventskalender ist ebenso einfach wie ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Festliche Adventsfeier im Altenzentrum St. Elisabeth in Eislingen!
03.12.2025 - Altenzentrum St. Elisabeth Bettina Peller Am vergangenen Freitag fand im Altenzentrum St. Elisabeth in Eislingen eine stimmungsvolle Adventsfeier statt, die zahlreiche Bewohnerinnen, Bewohner und viele Gäste in vorweihnachtliche Stimmung versetzte.
Zu Beginn begrüßte Frau Athina Andreadou, Leiterin des Pflegedienstes, alle Anwesenden herzlich und eröffnete damit die Feier. Der musikalische Auftakt erfolgte um 15 Uhr durch das Salo... ..lesen Sie hier weiter | |
|
| Rustikale Adventsfeier im Löwen:
02.12.2025 - SSR Stadtseniorenrat Ingrid Heckl Während draußen auf dem Adventsmarkt der Duft von Tannengrün und Glühwein über den Kronenplatz zog, verwandelte sich der „Treff im Löwen“ am Samstag, den 29.11., in ein wahres Weihnachts-Eldorado. Der Stadtseniorenrat hatte eingeladen – und die Gäste kamen mit bester Laune, leerem Magen und voller Vorfreude zur alljährlichen Adventsfeier, dieses Mal rustikal.
Schon beim Betreten de... ..lesen Sie hier weiter | |
|
| TSG Musikzug bringt den Weihnachtsmarkt zum Klingen BlockflötenKids als heimliche Stars 30.11.2025 - TSG Musikzug Gerold Deppisch Das erste Adventswochenende in Eislingen stand ganz im Zeichen des Weihnachtsmarktes. Zwischen Budenzauber, Lichterglanz und Tannenduft sorgte der Musikzug der TSG Eislingen für ein Programm, das weit über Bratwurst und Pommes hinausging. Denn neben einem eigenen Stand mit kulinarischen Klassikern präsentierten die Musikerinnen und Musiker auch ihre ganze Vielfalt auf der Bühne.
Den Auftak... ..lesen Sie hier weiter | |
|
| Offiziell bestätigt: Carmen Stiefel dirigiert jetzt mit Diplom 26.11.2025 - TSG Musikzug Gerold Deppisch Seit Sonntag, dem 23. November 2025, darf sich der Musikzug der TSG Eislingen doppelt freuen: Seine langjährige Dirigentin Carmen Stiefel hat nun auch offiziell die C-Dirigentenprüfung bestanden. Wer meint, das sei nur ein hübsches Zertifikat fürs Vereinsarchiv, irrt. Die sogenannte C3-Prüfung gilt in der Blasmusik als feierlicher Ritterschlag – der Nachweis, dass man nicht nur mit Herz un... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Patroziniumsfest 2025 – Gemeinsam feiern im Altenzentrum St. Elisabeth
22.11.2025 - Altenzentrum St. Elisabeth Bettina Peller Das Patroziniumsfest im Altenzentrum St. Elisabeth fand am vergangenen Freitag in unserer Kapelle statt und begann um 09:30 Uhr mit einem feierlichen Gottesdienst, den Diakon Siegfried Riedmüller leitete. Im Anschluss erhielten die Bewohnerinnen, Bewohner und Gäste eine Rose und geweihtes Rosenbrot.
Danach begrüßte Bettina Peller, Leiterin des Sozialen Dienstes, die Anwesenden im Atrium un... ..lesen Sie hier weiter | |
|
| Gleichstellungsarbeit im Landkreis darf nicht geschwächt werden
20.11.2025 - Eislinger Frauenaktion efa Die eislinger-frauen-aktion efa e.V. und der KreisFrauenRat reagieren mit großer Sorge auf den aktuellen Haushaltsantrag der Freien Wähler, der sowohl eine Reduzierung des Stellenumfangs der Gleichstellungsbeauftragten als auch die Prüfung eines KU-Vermerks vorsieht, das bedeutet, dass die Gleichstellungsstelle in eine andere Stelle umgewandelt werden soll. Die Gremien betonen mit Nachdruck, ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Abschluss des efa Jubiläumsjahres Tolle Veranstaltungen- Aktionen- und viele neue Mitglieder 20.11.2025 - Eislinger Frauenaktion efa Full House hatten wir bei unserer Vereinssitzung im FC Eislingen. Das letzte efa-Treffen im Jubiläumsjahr 2025 hatte es in sich und war Inspiration und Motivation für einen ereignisreichen Jahresendspurt mit drei großen Aktionen und Veranstaltungen, die dieses Jahr noch im efa-Kalender stehen:
🗓️ Fr. 21. Nov | Orangene Hilfebank Aktion
📍 Rathausplatz Eislingen, 14.00 Uhr (Eintritt ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  Ausflug des Stadtseniorenrates Eislingen zum Carl-Zeiss-Planetarium Stuttgart
16.11.2025 - SSR Stadtseniorenrat Ingrid Heckl Am 12. November unternahm der Stadtseniorenrat Eislingen einen Ausflug zum Carl-Zeiss-Planetarium in Stuttgart. Gegen Mittag trafen sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Bahnhof, um gemeinsam mit dem Zug in die Landeshauptstadt zu fahren. Schon die entspannte Anreise bot Gelegenheit für Gespräche, Austausch und Vorfreude auf das besondere Programm, das die Gruppe erwartete.
Im Planetarium... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|  St. Martinstag im Altenzentrum St. Elisabeth
14.11.2025 - Altenzentrum St. Elisabeth Bettina Peller Am Martinstag wurde es im Altenzentrum St. Elisabeth besonders stimmungsvoll. Gemeinsam mit unseren Bewohnerinnen und Bewohnern haben wir den Tag zu Ehren des heiligen Martin gefeiert. Schon am Vormittag duftete es im ganzen Haus nach frisch gebackenem Gebäck. Mit viel Eifer und Freude formten unsere Bewohner kleine Martinsgänse aus Quark-Öl-Teig. Eine schöne Tradition, die alle an früheren ... ..lesen Sie hier weiter | |
|
|
|
|
   Wir danken den Werbepartnern für die Unterstützung
|
|
| |
|
